[»óÁÖ]º Á¾ÀÚ¼Òµ¶ ¿¬½Ãȸ °³ÃÖ ³ó¾÷±â¼ú È®»ê
[»óÁÖ]°Ã¢±³ Àç°¡¼³ 536¾ï ÅõÀÔ ÃßÁø
[»óÁÖ]1Á¶3576¾ï Ãß°æ Æí¼º ¹Î»ý¾ÈÁ¤ ÁýÁß È®´ë
[±èõ]ü°¨Çü º¹Áö°øµ¿Ã¼ ±¸Ãà
[±èõ]³ó±â°è ½Ç¹«±³À° ½Ç½Ã
[±ºÀ§]±ºÀ§±ºÀÇȸ °á»ê°Ë»çÀ§¿ø À§ÃË
[°í·É]ã¾Æ°¡´Â ¹®È»ç¾÷ º»°Ý ¿î¿µ
[°æºÏ±³À°Ã»]ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ °è±â±³À° ¿î¿µ
[°æºÏµµÃ»]2026 ȶûÈÆ·Ã µ¹ÀÔ¡¦ÅëÇÕ¹æÀ§ ż¼ Àü¸é Á¡°Ë
[¿µ´ö±º]¿µ´ö±º¼ö ±è±¤¿, Àç¼± µµÀü ¼±¾ð
ÃÖÁ¾ÆíÁý
2026³â 04¿ù 07ÀÏ 07:57:52
ÁÖ¿äÇà»ç >
[±¸¹Ì]Á¦2ȸ °¡Á·°úÇÔ²²ÇÏ´ÂÇູÇѵ¿Çà °³ÃÖ ¾È³»
¿µ»ó¼Ò½Ä
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
toggle navigation
±¸¹Ì½Ã¼Ò½Ä
Á¤Ä¡.ÀÇȸ.ÇàÁ¤
±â°ü.°æÁ¦.±â¾÷
ȯ°æ.»çȸ.´Üü
üÀ°.Çà»ç.¹®È
³ó¾÷.Ãà»ê.»ê¸²
±³À°.º¸°Ç.º¹Áö
»ç°Ç.»ç°í.¾ÈÀü
À¾.¸é.µ¿
°æÁ¶.µ¿Á¤.Çà»ç
°æ»óºÏµµ
°æºÏµµÃ»
°æºÏÀÇȸ
°æºÏ±³À°
°æºÏ°æÂû
°æºÏ¼Ò¹æ
°æºÏ±â°ü
°æºÏÁö¿ª¼Ò½Ä
°æ»ê½Ã
°æÁÖ½Ã
°í·É±º
±ºÀ§±º
±èõ½Ã
¹®°æ½Ã
ºÀȱº
»óÁÖ½Ã
¼ºÁÖ±º
¾Èµ¿½Ã
¿µ´ö±º
¿µ¾ç±º
¿µÁÖ½Ã
¿µÃµ½Ã
¿¹Ãµ±º
¿ï¸ª±º
¿ïÁø±º
ÀǼº±º
ûµµ±º
û¼Û±º
Ä¥°î±º
Æ÷Ç×½Ã
´Þ¼º±º
ŸÁö¿ª
°ü±¤Áö
Áö¿ª°ü±¤
¼÷¹ÚÁ¤º¸
ÇÖÀ̽´
Á¤Ä¡.ÇàÁ¤.ÀÇȸ
»çȸ.°æÁ¦.±â¾÷
ȯ°æ.»ýȰ.´Üü
üÀ°.Çà»ç.¹®È
³ó¾÷.¾î¾÷.»ê¸²
±³À°.º¸°Ç.º¹Áö
±âŸ
Áö¿ª»ç¶÷µé
ÁöÀÚüÀå
±¹È¸ÀÇ¿ø
µµÀÇ¿ø
½ÃÀÇ¿ø
±â¾÷ÀÎ
°ø¹«¿ø
±³À°ÀÎ
Á¤´çÀÎ
¿¹¼úÀÎ
´ÜüÀå
±âŸÀι°
»õÀÇÀÚ
°ø¹«¿ø
±â¾÷ÀÎ
´ÜüÀÎ
Á¤Ä¡ÀÎ
±³À°ÀÎ
Á¾±³ÀÎ
¿¹¼úÀÎ
±âŸ
2024±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å
±¹È¸ÀÇ¿ø
°æºÏµµÁö»ç
°æºÏ±³À°°¨
±¸¹Ì½ÃÀå
µµÀÇ¿ø
½ÃÀÇ¿ø
³óÇùÁ¶ÇÕÀå
»õ¸¶À»±Ý°í
»ê¸²Á¶ÇÕÀå
±âŸ¼±°Å
±â»ç Àüü Ä«Å×°í¸®
±¸¹Ì½Ã¼Ò½Ä
Á¤Ä¡.ÀÇȸ.ÇàÁ¤
±â°ü.°æÁ¦.±â¾÷
ȯ°æ.»çȸ.´Üü
üÀ°.Çà»ç.¹®È
³ó¾÷.Ãà»ê.»ê¸²
±³À°.º¸°Ç.º¹Áö
»ç°Ç.»ç°í.¾ÈÀü
À¾.¸é.µ¿
°æÁ¶.µ¿Á¤.Çà»ç
°æ»óºÏµµ
°æºÏµµÃ»
°æºÏÀÇȸ
°æºÏ±³À°
°æºÏ°æÂû
°æºÏ¼Ò¹æ
°æºÏ±â°ü
°æºÏÁö¿ª¼Ò½Ä
°æ»ê½Ã
°æÁÖ½Ã
°í·É±º
±ºÀ§±º
±èõ½Ã
¹®°æ½Ã
ºÀȱº
»óÁÖ½Ã
¼ºÁÖ±º
¾Èµ¿½Ã
¿µ´ö±º
¿µ¾ç±º
¿µÁÖ½Ã
¿µÃµ½Ã
¿¹Ãµ±º
¿ï¸ª±º
¿ïÁø±º
ÀǼº±º
ûµµ±º
û¼Û±º
Ä¥°î±º
Æ÷Ç×½Ã
´Þ¼º±º
ŸÁö¿ª
°ü±¤Áö
Áö¿ª°ü±¤
¼÷¹ÚÁ¤º¸
ÇÖÀ̽´
Á¤Ä¡.ÇàÁ¤.ÀÇȸ
»çȸ.°æÁ¦.±â¾÷
ȯ°æ.»ýȰ.´Üü
üÀ°.Çà»ç.¹®È
³ó¾÷.¾î¾÷.»ê¸²
±³À°.º¸°Ç.º¹Áö
±âŸ
Áö¿ª»ç¶÷µé
ÁöÀÚüÀå
±¹È¸ÀÇ¿ø
µµÀÇ¿ø
½ÃÀÇ¿ø
±â¾÷ÀÎ
°ø¹«¿ø
±³À°ÀÎ
Á¤´çÀÎ
¿¹¼úÀÎ
´ÜüÀå
±âŸÀι°
»õÀÇÀÚ
°ø¹«¿ø
±â¾÷ÀÎ
´ÜüÀÎ
Á¤Ä¡ÀÎ
±³À°ÀÎ
Á¾±³ÀÎ
¿¹¼úÀÎ
±âŸ
2024±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å
±¹È¸ÀÇ¿ø
°æºÏµµÁö»ç
°æºÏ±³À°°¨
±¸¹Ì½ÃÀå
µµÀÇ¿ø
½ÃÀÇ¿ø
³óÇùÁ¶ÇÕÀå
»õ¸¶À»±Ý°í
»ê¸²Á¶ÇÕÀå
±âŸ¼±°Å
HOME
>
±¸¹Ì½Ã¼Ò½Ä
>
±â°ü.°æÁ¦.±â¾÷
[±¸¹Ì]KTR ´ë±¸°æºÏº»ºÎ À¯Ä¡ Çù¾à
±¸¹Ì½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼ Áö³ 3ÀÏ Áö¿ª »ê¾÷ÀÇ ±â¼ú °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÏ ÇÙ½É ±â¹Ý ±¸ÃàÀ» ¾Ë¸®´Â Çù¾à½ÄÀÌ ¿¸®¸ç, ±¸¹Ì¿¡ ½ÃÇ衤ÀÎÁõ ±â´ÉÀ» Áý¾àÇÑ ¿¬±¸±â°üÀÌ µé¾î¼´Â ÀüȯÁ¡ÀÌ ¸¶·ÃµÆ´Ù. KTR ´ë±¸°æºÏº»ºÎ À¯Ä¡ Çù¾à[±¸¹Ì½Ã Á¦°ø] À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ±èÀåÈ£ ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ±¸ÀÚ±Ù, °¸í±¸, ±¸¹Ì½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, µµ¡¤½ÃÀÇ¿ø, Çѱ¹ÈÇÐÀ¶ÇÕ½ÃÇ迬±¸¿ø ¿øÀå µî °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇØ..
[±¸¹Ì]KTR ´ë±¸°æºÏº»ºÎ À¯Ä¡ Çù¾à
±¸¹Ì½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼ Áö³ 3ÀÏ Áö¿ª »ê¾÷ÀÇ ±â¼ú °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÏ ÇÙ½É ±â¹Ý ±¸ÃàÀ» ¾Ë¸®´Â Çù¾à½ÄÀÌ ¿¸®¸ç, ±¸¹Ì¿¡ ½ÃÇ衤ÀÎÁõ ±â´ÉÀ» Áý¾àÇÑ ¿¬±¸±â°üÀÌ µé¾î¼´Â ÀüȯÁ¡ÀÌ ¸¶·ÃµÆ´Ù. KTR ´ë±¸°æºÏº»ºÎ À¯Ä¡ Çù¾à[±¸¹Ì½Ã Á¦°ø] À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ±èÀåÈ£ ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ±¸ÀÚ±Ù, °¸í±¸, ±¸¹Ì½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, µµ¡¤½ÃÀÇ¿ø, Çѱ¹ÈÇÐÀ¶ÇÕ½ÃÇ迬±¸¿ø ¿øÀå µî °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇØ..
[±¸¹Ì]±¸¹Ì¼Ò¹æ¼(¼±»ê119¾ÈÀü¼¾ÅÍ) ºñºÀ»ê..
[17.03.20 (¿ù)]
[±¸¹Ì]¿¹¸®ÇÑ Á÷°¨À¸·Î ³ú°æ»ö ȯÀÚ »ý¸í ±¸..
[17.03.20 (¿ù)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì°æÂû¼(±¸¹Ìû¼Ò³â°æÂûÇб³), Ưº°..
[17.03.16 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ(ÁÖ) ³ëµ¿Á¶ÇÕ ±¸¹ÌÁöºÎ,..
[17.03.16 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì°æÂû¼ 3ÓÞ ¹ÝÄ¢ÇàÀ§ ±ÙÀý T/F ȸ..
[17.03.16 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]Á¦19´ë ´ë¼± '¼±°Å»ç¹ü ¼ö»ç»óȲ½Ç' ¼³..
[17.03.15 (¼ö)]
[±¸¹Ì]û³âÀÇ ²Þ, »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®!! ±¸¹Ì½Ã°¡..
[17.03.10 (±Ý)]
[±¸¹Ì]ÀüÈ½Ä °æ»óºÏµµÈ¯°æ¿¬¼ö¿øÀå ¿¡Äڱ׸°..
[17.03.10 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì¼Ò¹æ¼, ½Å±ÔÀÓ¿ë ¼Ò¹æ°ø¹«¿ø ±³À°..
[17.03.09 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ìßþ, Áö¿ªÁֹΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â Ä¡¾È¼³¸í..
[17.03.08 (¼ö)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ìßþ, µµ³» ÃÖÃÊ Áö¿ª°æÂû°ü¼¿¡ ¿©..
[17.03.08 (¼ö)]
[±¸¹Ì]±â¾÷µµ½ÃÏÏÚ. 2017³â 3¿ùÀÇ ±â¾÷ ¢ß..
[17.03.02 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã ±â¼ú´ÚÅÍ»ç¾÷, Áß¼Ò±â¾÷ ¾Ö·Î..
[17.02.28 (È)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã â¾÷º¸À°¼¾ÅÍ, ÀÔÁÖ±â¾÷ ¼ö¿ä..
[17.02.28 (È)]
[±¸¹Ì]»õ¸¶À»±³ÅëºÀ»ç´ë±¸¹Ì½ÃÁö´ë Á¤±âÃÑȸ..
[17.02.17 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì¼, ±ä±Þ½Å°í °ü°è±â°ü ÇÕµ¿ ¿öÅ©..
[17.02.16 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã â¾÷º¸À°¼¾ÅÍ ÀÔÁÖ±â¾÷ ¼ºÀåÀü..
[17.02.16 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã °æÁ¦»çÀý´Ü, ¹Ì±¹ ¾î¹ÙÀνÿÍ..
[17.02.16 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã IT»ê¾÷ À°¼º, ±Û·Î¹ú µµ½Ã¿Í ¼Õ..
[17.02.12 (ÀÏ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã, ±â¾÷ ¸ÂÃãÇü ÇØ¿Ü¸¶ÄÉÆÃ Áö¿ø..
[17.02.09 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]ÈǸ¢ÇÑ ±¸¹Ì°æÂû! ½Å¼ÓÃ⵿À¸·Î ±¸¹Ì½Ã..
[17.02.06 (¿ù)]
[±¸¹Ì]°æ»óºÏµµÈ¯°æ¿¬¼ö¿ø ÃʷϺ°¼Ò³â¼Ò³àÇÕ..
[17.02.06 (¿ù)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã, 2017³â Á¦Á¶¾÷ü Á¶»ç ½Ç½Ã
[17.02.03 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±â¾÷µµ½ÃÏÏÚ. 2017³â 2¿ùÀÇ ±â¾÷ ¢ß..
[17.02.01 (¼ö)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì ȨÆäÀÌÁö Á¦ÀÛ, °³¹ß, ¿î¿µ ½ÇÆÐ..
[17.01.31 (È)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì ȨÆäÀÌÁö °³¹ß¾÷ü ¼Ò°³
[17.01.31 (È)]
[±¸¹Ì](ÁÖ)ÇÑȱ¸¹Ì»ç¾÷Àå ¼³ ¸ÂÀÌ ¸íÀýÀ½½Ä..
[17.01.31 (È)]
[±¸¹Ì]¸®Æ¬ÀÌ¿ÂÀüÁö ºÐ¸®¸· Áõ¼³°øÀå ÅõÀÚ ¾ç..
[17.01.24 (È)]
[±¸¹Ì]¼³°èÃßÁø´Ü ¿î¿µ ¹× Á¶±â¹ßÁÖ ¹ß´ë½Ä..
[17.01.17 (È)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ìßþ, 112Á¾ÇÕ»óȲ½Ç º£½ºÆ®112 ¼±Á¤..
[17.01.17 (È)]
[±¸¹Ì](»ç)´ë±¸°æºÏ¼º°øCEOÆ÷·³ ½ÅÀÓȸÀå´Ü..
[17.01.13 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã¼³°ø´Ü ´ß°í±â ¼ÒºñÃËÁø¡¸»ï°èÅÁ..
[17.01.13 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ìßþ, ¹üÁË¿¹¹æÁø´ÜÆÀ Ưº°¹æ¹üÁø´Ü..
[17.01.11 (¼ö)]
[±¸¹Ì]Á¤À¯³âÀÇ ½ÃÀÛÀ» ÅõÀÚÀ¯Ä¡·Î ¾Ë¸®´Ù
[17.01.03 (È)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì»ó°øÈ¸ÀǼÒ, 2017³âµµ ½Å³â Àλçȸ..
[17.01.03 (È)]
[±¸¹Ì]±â¾÷µµ½ÃÏÏÚ. 2017³â 1¿ùÀÇ ±â¾÷ ¢ßÄÚ..
[17.01.03 (È)]
[±¸¹Ì]ǰ°Ý³ôÀº Á¤ÁÖȯ°æ ±¸ÃàÀ¸·Î Áö¼Ó°¡´É..
[16.12.30 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì°úÇаü °ü¶÷°´ 4¸¸¸í µ¹ÆÄ !
[16.12.28 (¼ö)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì½Ã¹ÎµéÀÇ ¼÷¿øÀÎ ¿©°´Å͹̳Π¼±Áø..
[16.12.28 (¼ö)]
[±¸¹Ì]±Û·Î¹ú °æ±âħü¿¡µµ ºÒ±¸, °æÁ¦ Àü ºÐ..
[16.12.23 (±Ý)]
[±¸¹Ì]À̾çÈ£ Àü(îñ) ³óÁøÃ»Àå, Á¦35´ë Çѱ¹..
[16.12.17 (Åä)]
[±¸¹Ì]¡º±¸¹Ì½Ã¡» HDI Àΰ£°æ¿µ´ë»ó ¡¸ÀÎÀç..
[16.12.16 (±Ý)]
[±¸¹Ì]2017 °ø°ø±Ù·Î»ç¾÷ÀÇ Ã¹ ¹ß°ÉÀ½
[16.12.15 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]Á¦6ȸ ½Ã¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â °æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì..
[16.12.08 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì¼Ò¹æ¼, ¡®ºÀ°î119¾ÈÀü¼¾ÅÍ °³¼Ò½Ä..
[16.12.07 (¼ö)]
[±¸¹Ì]¾¾µð¿¡½º ¡°»ç¶ûÀÇ ÀÌ¿ôµ½±â ¼ºÇ°¡±±â..
[16.12.06 (È)]
[±¸¹Ì]LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ 5,000¸¸¿ø ÅëÅ«±âºÎ
[16.12.06 (È)]
[±¸¹Ì]ÅëÇÕ°üÁ¦¼¾ÅÍ ½Ã¼³ °ßÇÐ ¹× ÇöȲ ûÃë..
[16.12.05 (¿ù)]
[±¸¹Ì]2016 LG¼öÇè»ý Happy Day & »ç¶û³ª´®..
[16.12.05 (¿ù)]
[±¸¹Ì]±¸¹ÌÀüÀÚÁ¤º¸±â¼ú¿ø, Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ ÇØ..
[16.12.01 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]±â¾÷µµ½ÃÏÏÚ. 2016³â 12¿ùÀÇ ±â¾÷ ¢ß..
[16.12.01 (¸ñ)]
[±¸¹Ì]2016³â ±¸¹Ì½Ã ÃÖ°íÀåÀÎ 2¸í ¼±Á¤
[16.11.30 (¼ö)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì°æÂû¼Àå ´ëÇѹα¹ °æÂû Ư°½Ç½Ã..
[16.11.25 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì¼Ò¹æ¼ ±³Åë»ç°í ¹ß»ý 1¸í ±¸Á¶
[16.11.25 (±Ý)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì¼Ò¹æ¼ 119 ´Ù¸Åü ½Å°í¼ºñ½º È«..
[16.11.25 (±Ý)]
[±¸¹Ì]°Ü¿ïö ±âÃʼҹæ½Ã¼³ ¼³Ä¡·Î ÈÀ縦 ´ë..
[16.11.23 (¼ö)]
[±¸¹Ì]LGÀüÀÚÇù·Âȸ(Twins Club)·Î ÅëÇտ..
[16.11.22 (È)]
[±¸¹Ì](ÁÖ)È¿¼º±¸¹Ì°øÀå 7³âµ¿¾È »ç¶ûÀÇ ±èÀå..
[16.11.21 (¿ù)]
[±¸¹Ì]±¸¹Ì¼Ò¹æ¼, ºÒÁ¶½É °Á¶ÀÇ ´Þ ÈÀ翹..
[16.11.18 (±Ý)]
[±¸¹Ì]KTX ±³ÅëºÒÆí ÇØ°áÀ» À§ÇØ ±¸¹Ì½Ã¹Î ¹ß..
[16.11.16 (¼ö)]
ÀÌÀü
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
´ÙÀ½
°Ë»ö¾î
TOP10
.
2018
È«
AI
LG
2025
7
6
3
010
¸¹ÀÌ º»
´º½º
[±¸¹Ì]¿©¼ºÄ£È±â¾÷ ÀÎÁõ È®»ê..
[°æºÏµµÃ»]AI ¼ö½Ç·ù ¼öÈ®·Îº¿..
[Ä¥°î]»êºÒ ZERO 3³â ¿¬¼Ó ´Þ¼º..
[Ä¥°î]³óÃ̰ø°£ À籸Á¶È ±âº»..
[±èõ]û·Å¡¤°¨»ç Æò°¡ ½ÃºÎ 1..
[¼ºÁÖ]õ¾È¼ Âü¿Ü ÆÇÃËÇà»ç °³..
[°æºÏµµÃ»]û³ââ¾÷ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ..
[±¸¹Ì]Àü¿ù¼¼ ÇÇÇØ ¿¹¹æ »ó´ã¸Á..
[»óÁÖ]Áö¹æ¼¼Á¤ Á¾ÇÕÆò°¡ ÃßÁø..
[»óÁÖ]³ó¾÷´ëÇÐ ¾ç¾×Àç¹è°ú ÀÔ..
[»óÁÖ]Ä¡¸Å À§Çè¿¹Ãø °Ë»ç Áö¿ø..
[°æºÏ±³À°Ã»]°øµ¿±³À°°úÁ¤ ¿î¿µ..
[±èõ]¿¬ÈÁö º¢²ÉÃàÁ¦ 10Àϰ£..
[±èõ]µ¿Èñ»ê¾÷ 3¿ù ÀÌ´ÞÀÇ ±â..
[ÀǼº]Ä¡¸Å ½ÇÁ¾¿¹¹æ ¸ðÀÇÈÆ·Ã..
[°í·É]´ë°¡¾ß ÇÙ½É Çö¾È ±¹°¡..
[±ºÀ§]ǪµåÇ÷£ ½ÇÇàü°è Á¡°Ë..
[±èõ]¿ì¼ö³ó»ê¹° »óÇ¥ Á¡°Ë ¿Ï..
[ºÀÈ]½º¸¶Æ®ÆÊ ÀÛ¸ñ¹Ý ¼±Áø³ó..
[¼ºÁÖ]Áß¼Ò±â¾÷ ¿îÀüÀÚ±Ý 160¾ï..
Æ÷Åä
´º½º