[상주]베트남·캄보디아어 AI 시정뉴스 도입

  외국인 주민 정보 접근성 강화, 다국어 소통 확대

2026.02.09 (월) 09:30:41 최종편집 : 2026.02.09 (월) 09:30:41      

상주시는 관내 외국인 주민 가운데 베트남과 캄보디아 국적 거주 비중이 높은 점을 반영해 해당 언어권을 대상으로 한 다국어 시정 AI 뉴스 영상을 제작해 제공한다.


A_1. [상주시 공보감사실]다국어 시정AI 뉴스 캄보디아어.jpg
다국어 시정AI 뉴스 캄보디아어[상주시 제공]

최근 상주시 내 외국인 근로자와 다문화가정 인구가 꾸준히 늘어나면서 생활과 행정 전반에 걸친 기초 정보 수요도 함께 증가했으나 언어 장벽으로 정책과 생활 정보를 충분히 이해하기 어려운 현실이 지속돼 다국어 기반 정보 제공 체계 강화 필요성이 제기돼 왔다.


이번에 공개된 다국어 AI 시정뉴스는 상주시 주요 정책과 지역 행사, 행정 민원, 생활 정보를 베트남어와 캄보디아어로 전달하는 콘텐츠로 자막과 더빙을 포함한 1분에서 3분 내외의 짧은 뉴스 형식으로 제작돼 외국인 주민이 필요한 정보를 빠르게 확인할 수 있도록 구성됐다.


기존 상주 AI 뉴스와의 연계성을 높이기 위해 동일한 아나운서를 활용해 뉴스 분위기를 통일하고 시정 홍보 채널 전반의 일관된 이미지를 유지하는 데도 주안점을 뒀다.


상주시는 공식 유튜브 채널을 중심으로 언어별 월 2회 업로드를 기본으로 운영해 외국인 주민이 시간과 장소에 구애받지 않고 필요한 정보를 반복적으로 접할 수 있도록 할 계획이다.


권영표 상주시 공보감사실장은 외국인 주민이 상주에서 생활하며 필요한 정보를 언어 장벽 없이 접할 수 있도록 다국어 시정뉴스를 마련했다며 이번 콘텐츠가 지역사회 정착을 돕고 시민과 외국인 주민 간 소통을 넓히는 계기가 되길 기대한다고 전했다.


이번 다국어 AI 시정뉴스 도입은 외국인 주민의 행정 접근성을 높이는 동시에 상주시가 포용적 지역사회로 나아가는 실질적 기반을 마련하는 사례로 평가되며 향후 다언어 콘텐츠 확장 가능성에도 관심이 모아진다.

경북연합방송 gumisun@daum.net

# [경북연합방송]의 사진과 기사를 무단 전재 및 재배포시 저작권료를 청구할 수 있습니다.

 
 
 
 
검색어 TOP10
.
/
1
?
2
철
l
5
2017
2025
많이 본 뉴스
[경북교육]‘2026 꿈 키움 작은..
[청송]2027년 지역사회보장 시..
[구미]중국 상하이서 G-푸드 수..
[성주]산불방지인력 180여 명..
[청송]2026년산 공공비축미곡..
[구미]구미시의회, 제301회 정..
[경북교육]사립학교 170개교 경..
[의성]경북 농정평가 13년 연속..
[상주]2026년산 상주쌀 ‘미소..
[봉화]2026년산 공공비축미 1,..
[김천]AI 융합 미래농업 혁신거..
[상주]학교 밖 청소년들, 바리..
[군위]겨울철 대설·한파 총력..
[김천]김천버스 유류비·수입금..
[경북도청]2027년 국비 확보 총..
[경북교육]2027년 예산 5조 8,..
[칠곡]2026년 7대 뉴스 군민 설..
[경북의회]문화환경위원회, 산..
[고령]기후변화 대응 작물 연구..
[경북도청]2027년 예산 14조 8..
포토 뉴스
[구미]아이부터 어른까지, 전세대 맞춤형 서비스 제공할 기회 만들어
[구미]구미시마이스터멘토단, 지속적으로 지역사회 봉사활동 펼쳐
[김천]김천시의회 홍보대사 한혜진 코로나19 격려 영상
[구미]구미국가5산업단지 홍보영상